Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый и робкий подросток, который боится собственной тени. Проходит почти два десятилетия, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с харизмой и горячим нравом, но всё ещё пытающийся найти внутренний баланс.
Эти временные пласты перекликаются, показывая, как меняется личность. В юности Джонас прятался от мира, а теперь, наоборот, бросается в его водоворот. Однако в обоих случаях сквозит одно — его поиски себя, только в разном возрасте и с разным опытом за плечами.